Process service · Middle East & AfricaOverview
Process Server in Egypt: How Service of Process Works
Egypt is a Hague Service Convention signatory that has objected to Article 8 and to Article 10 in its entirety, so service must go through the Central Authority, Egypt's Ministry of Justice (Department of International and Cultural Cooperation) in Cairo. One limitation is worth flagging specifically: Egypt has denied Hague requests to serve divorce petitions in the past, on the basis that marital matters fall outside the Convention's 'Civil and Commercial' scope, so family law matters may require an alternative approach. While Egypt has not formally declared translation mandatory, Arabic translation is treated as a practical necessity, since a document a defendant doesn't understand risks being rejected by the Central Authority or a local official.
Who serves process
Who Can Serve Legal Documents in Egypt
Egypt is a civil-law country. The Central Authority is the Ministry of Justice (Department of International and Cultural Cooperation), now based in the New Administrative Capital near Cairo.
Egypt objects to every Article 10 method and to service by foreign diplomats or consuls, so the Central Authority is the only valid route. Arabic is the language of the courts, so we recommend Arabic translations.
The documents most often bound for Cairo and the rest of Egypt are an Arabic-language statement of claim, plus orders, subpoenas and other court notices. Defendants may be anywhere from Cairo to Desert & Sinai Governorates, and we cover the whole country.
Proof you receive: certificate or sworn affidavit
Your proof from Egypt is the court's record of service, prepared by the court who served the papers around Cairo, with an English translation if it is issued in Arabic.
Ministry of Justice Central Authority Filing
We prepare and submit the Hague request, including the USM-94 form and supporting documents, to Egypt's Ministry of Justice for processing and forwarding to the appropriate judicial body.
Arabic Translation for Compliance
Though not always formally mandated, Arabic translation is the practical standard for avoiding rejection, even where the defendant is fluent in English. We prepare certified Arabic translations as a matter of course.
Family Law Matter Guidance
Given Egypt's history of declining Hague requests for divorce petitions on scope grounds, we advise on alternative approaches for family law matters before filing, rather than risk a rejected request.
Treaties
Hague Service Convention and Egypt
Egypt is a party to the Hague Service Convention, so documents can be sent to its Central Authority, which arranges service and returns a Certificate of Service. Egypt has made a declaration on Article 10, which limits service by post or by private agents, so we confirm which methods are open before choosing one.
Egypt is not a party to the Hague Evidence Convention, so requests for witness testimony or documents go through letters rogatory.
United Arab Emirates
Saudi Arabia
Israel
Qatar
Kuwait
South Africa
Nigeria
Kenya